Übersetzen Deutsch Arabisch مقاصّة مصرفية

relevante Treffer

• die Aufrechnung (n.) , [pl. Aufrechnungen] , {Wirt}
  مُقَاصَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verrechnung (n.) , [pl. Verrechnungen] , {Wirt}
  مَقَاصَّةٌ [ج. مقاصات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Clearing (n.) , {Wirt}
  مُقَاصَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
  مَقَاصَّةٌ [ج. مقاصات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kompensation (n.) , [pl. Kompensationen]
  مَقَاصَّةٌ [ج. مقاصات]
  mehr ...
• die Abgeltung (n.)
  مُقَاصّة
  mehr ...
• die Gegenbuchung (n.) , {Comp}
  إدخال مقاصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ausgleichskasse (n.)
  صندوق المقاصة
  mehr ...
• die Reinigungsphase (n.)
  مرحلة المقاصة
  mehr ...
• der Provisionsausgleich (n.) , {Comp}
  مقاصة العمولة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Clearing-Server (n.) , Sing., {Internet,tech.,Wirt}
  خادم مقاصة {أنترنت،تقنية،اقتصاد}
  mehr ...
• die Abrechnungskammer (n.) , {account.,Bank}
  غرفة المقاصّة {محاسبة،بنوك}
  mehr ...
• National Automated Clearing House Association {Comp}
  رابطة غرفة المقاصة الأوتوماتيكية القومية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankleitzahl für Südafrika (n.) , {Comp}
  كود المقاصة الوطنية الجنوب أفريقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Automated Clearing House {US}, {Comp}
  مقاصة إلكترونية بين البنوك الأمريكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Banks Automated Clearing System {Comp}
  نظام المقاصة الإلكترونية بين البنوك {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankerin (n.) , {Bank}
  مَصْرِفِيٌّة [ج. مصرفيات] ، {بنوك}
  mehr ...
• der Bankfeiertag (n.)
  عطلة مصرفية
  mehr ...
• die Bankspesen (n.) , Pl., {Wirt}
  الرسوم المصرفية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bankendienstleistungen (n.) , Pl., {Bank}
  الخدمات المصرفية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankschecks (n.) , Pl., {Bank}
  الشيكات المصرفية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankpraxis (n.)
  الإجراءات المصرفية
  mehr ...
• die Bankgarantie (n.) , {Bank,Wirt}
  كفالة مصرفية {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Bankenmetropole (n.)
  مدينة مصرفية
  mehr ...
• die Bankbeziehung (n.) , {Bank}
  علاقة مصرفية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankeinlagen (n.) , Pl.
  الودائع المصرفية
  mehr ...
• die Bankentreffen (n.) , Pl.
  الاجتماعات المصرفية
  mehr ...
• das Kreditgeld (n.) , {Wirt}
  نقود مصرفية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bankbelege (n.) , Pl., {Bank}
  وثائق مصرفية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankenkrise (n.) , {Bank}
  الأزمة المصرفية {بنوك}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hauptsitz der International Clearance Bank,
  ومركز مصرف المقاصة الدولي
• Lee Kwon Hong, Präsident der ICB in Kuala Lumpur.
  ( لي كوان هان ) رئيس مصرف المقاصة الدولي ( في ( كوالا لمبور
• Wegen des Bugs 2000... wollen unsere Freunde der ICB ein paar Prüftests durchführen.
  جيد ، بسبب فيري العام 2000 سيجري أصدقاؤنا الشديدو التوتر في مصرف المقاصة الدولي سلسلة إختبارات سلامة
• Und in der Clearance Bank?
  وخزنة مصرف المقاصة؟
• Lee Kwon Hong, Präsident der ICB in Kuala Lumpur.
  لي كوان هان رئيس مصرف المقاصة الدولي في كوالا لمبور
• Wegen des Bugs 2000... wollen unsere Freunde der ICB ein paar Prüftests durchführen.
  سيجري أصدقاؤنا الشديدو التوتر في مصرف المقاصة الدولي سلسلة اختبارات سلامة
• - Ein paar. Und in der Clearance Bank?
  وخزنة مصرف المقاصة؟